Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina

Nome	Testo predefinito
	Testo attuale
wikiforum-error-title-already-exists (discussione) (Traduci)	C'è già una discussione con il titolo specificato. Per favore scegline un altro.
wikiforum-error-write (discussione) (Traduci)	Errore durante la scrittura
wikiforum-forum (discussione) (Traduci)	Forum: $1 > $2
wikiforum-forum-is-empty (discussione) (Traduci)	Questo forum è attualmente vuoto. Contatta un amministratore del forum per aggiungere alcune categorie e forum.
wikiforum-forum-name (discussione) (Traduci)	Forum $1
wikiforum-forum-not-found (discussione) (Traduci)	Forum non trovato
wikiforum-forum-not-found-text (discussione) (Traduci)	Il forum non esiste.
wikiforum-forum-preload (discussione) (Traduci)	Titolo del tuo forum
wikiforum-latest-reply (discussione) (Traduci)	Ultima risposta
wikiforum-latest-thread (discussione) (Traduci)	Ultima discussione
wikiforum-make-sticky (discussione) (Traduci)	Crea evidenziazione
wikiforum-max-replies-per-page (discussione) (Traduci)	10
wikiforum-max-threads-per-page (discussione) (Traduci)	20
wikiforum-move-thread (discussione) (Traduci)	Sposta discussione
wikiforum-must-supply-thread (discussione) (Traduci)	Devi fornire un ID della discussione.
wikiforum-name (discussione) (Traduci)	Nome:
wikiforum-new-thread (discussione) (Traduci)	Nuova discussione
wikiforum-no-threads (discussione) (Traduci)	Nessuna discussione disponibile al momento.
wikiforum-overview (discussione) (Traduci)	Indice
wikiforum-pages (discussione) (Traduci)	{{PLURAL:$1|Pagina|Pagine}}:
wikiforum-paste-thread (discussione) (Traduci)	Incolla discussione
wikiforum-posted (discussione) (Traduci)	Inviato da {{GENDER:$3|$2}} il $4 alle $5.
wikiforum-preview (discussione) (Traduci)	Anteprima
wikiforum-preview-with-title (discussione) (Traduci)	Anteprima: $1
wikiforum-quote (discussione) (Traduci)	Cita
wikiforum-remove-sticky (discussione) (Traduci)	Rimuovi evidenziazione
wikiforum-reopen-thread (discussione) (Traduci)	Riapri discussione
wikiforum-replies (discussione) (Traduci)	Risposte
wikiforum-reply-not-found (discussione) (Traduci)	Risposta non trovata
wikiforum-reply-not-found-text (discussione) (Traduci)	La risposta non esiste.
wikiforum-save (discussione) (Traduci)	Salva
wikiforum-save-reply (discussione) (Traduci)	Salva risposta
wikiforum-save-thread (discussione) (Traduci)	Salva discussione
wikiforum-search-hits (discussione) (Traduci)	{{PLURAL:$1|Trovato un risultato|Trovati $1 risultati}}
wikiforum-search-thread (discussione) (Traduci)	Discussione: $1
wikiforum-sort-down (discussione) (Traduci)	ordine decrescente
wikiforum-sort-up (discussione) (Traduci)	ordine crescente
wikiforum-sticky (discussione) (Traduci)	Discussione evidenziata
wikiforum-thread (discussione) (Traduci)	Discussione
wikiforum-thread-closed (discussione) (Traduci)	Discussione chiusa
wikiforum-thread-deleted (discussione) (Traduci)	discussione cancellata
wikiforum-thread-not-found (discussione) (Traduci)	Discussione non trovata
wikiforum-thread-not-found-text (discussione) (Traduci)	La discussione non esiste o è stato cancellata.
wikiforum-thread-title (discussione) (Traduci)	Titolo della tua discussione
wikiforum-threads (discussione) (Traduci)	Discussioni
wikiforum-topic-name (discussione) (Traduci)	Forum - $1
wikiforum-updates (discussione) (Traduci)	Forum aggiornati recentemente
wikiforum-views (discussione) (Traduci)	Visualizzazioni
wikiforum-write-reply (discussione) (Traduci)	Scrivi una risposta
wikiforum-write-thread (discussione) (Traduci)	Nuovo argomento

Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina